犬养是狗养吗还是狗养好田尻犬养饭冢这些字

2024-11-14 来源：柚子资讯

古代的日本，是一个只有语言，没有文字记录的民族。无论是自诩高贵的天皇，还是田里刨食的普通百姓，大家都习惯没有姓氏的生活。直到天皇看着周边国家慢慢发展起来，派出使者去学习，中原的文化、风俗习惯才慢慢传入日本。

当日本人有了自己的文字，天皇也逐渐意识到，自己的子民如果有了姓氏，更方便户籍管理。然而，看着如今满大街的田尻、我孙子、土肥圆等姓氏，不知道笑翻了多少国人，让人不禁发出灵魂拷问，日本人为何取这些难登大雅之堂的姓氏呢？说起来，这其实是一段哭笑不得的往事。

百姓的姓氏随便取，皇室的姓氏不乱取日本的江户川时代，多是一些有名无姓的人。一嗓子翠花喊过去，街上一大半人会回头。到了江户川时代末期，少部分的贵族、武士、医生，可以在自己名字前冠姓。这个时候，社会的等级制度依然非常严苛，平民百姓也没有要姓氏的意识。

到了明治维新时期，天皇强制要求百姓要有自己的姓。然而这个决定，对那些目不识丁的百姓而言，比让他们在旱地上种出粮食来更难。

时间紧，文化又有限。有些百姓就找官吏出招。你家住大桥边上？那就姓大桥吧；你家门口有棵大松树？那你就姓松下吧；你家住在山脚下？得得得，山下这个姓不就来了吗？还有住在田中间的？那就姓田中啊，还想什么呢。

还有一部分人看得比较长远，他们依据自己从事的职业选择姓氏，初衷是希望后世子孙可以世代继承家族手艺。于是那些养狗的，就姓犬养，（不是人们以为的狗养的），养猪的人家，就姓猪饲。这些是部分平民百姓家的状况。

至于日本皇室，因为日本天皇们自诩为神，和普通百姓不同，所以他们是用不上姓氏的。然而，到了他们当中的某一代皇帝，因为这个皇帝过于勤劳播种，一下子多了50多个孩子，这对本就不富裕的皇室来说，无异于雪上加霜。

这位天皇脑洞一开，干脆废除了部分皇室子弟的身份，降为平民。但是为了证明他们是皇室中人，给他们赐姓“源”。

所以不要小看了日本姓“源”，这是有贵族血统的人才配拥有的姓氏。除了“源”之外，“平“、“橘”同样也是贵族才能享受的姓。

没有最奇葩，只有更奇葩的日本姓氏1875年，日本天皇颁布了《平民苗字必称义务令》，百姓们必须有一个自己的姓氏。什么，你说你不识字？那是你的事，自己想办法去吧。短短的几年间，百姓们脑洞大开，创造出了流传至今近20万的姓氏。

有些百姓地域情节比较严重，取了“田尻”为姓氏，尻字单独看，的确有屁股的意思。但是它在日语中，也可以引申为末端、边际的意思。所以田尻这个姓氏，最初只是代表住在田边的人。

有些百姓出于对自然的敬仰和喜爱，选择用大自然的产物作为自己的姓氏，如早稻田、柚木、蜂巢等。当时更多的人都还是在地里刨食，所以有些人取了田边、渡边、村长、西村等。

更有趣的是当时的和尚。他们这一批人，可以说是最早一批接触中原汉字的人，为了证明自己没有白学，他们纷纷给自己定下“观音”、“般若”等这类听着就高大上的姓氏。

日本幕府末期，有一位叫高杉晋作的日本武士，因为表现优异，被日本皇室看重，赐予他一个非常霸气的姓氏——无敌。还有一位小老弟，想给自己取个“镰柄”，结果慢了一步，于是他丈量了镰柄的尺寸，给自己定了个“一尺八寸”的姓氏。

还有一部分百姓，实在不耐烦官府的要求，自己目不识丁，也没有什么精神寄托，被追得烦了，就随手取了一个姓氏，那些“土肥圆”、“我孙子”、“ 饭冢”、“猪手”、“鬼头”等让人哭笑不得的姓氏，就这样跑出来了。

不知道小伙伴们发现了没有，日本的姓氏起得真的很随意，很多我们念着忍俊不禁，或是觉得难登大雅之堂的，在他们看来，就像吃饭喝水一样正常，说到底，这其实就是一种文化差异。

同时，日语和汉语有一个很大的区别，那就是日语的谓语和宾语是反的。比如我们说，你是干什么的，在日语中，就会表达为，你，什么的干活。对于这些不同的文化差异，我们应该遵循前辈说的态度，以包容的心态去理解和接纳。